1.Tata eventually secured its prize in an all-night auction organised by the takeover panel in London a year ago.
最终塔塔在一年前的在伦敦由合并工作小组组织的通宵竞标中周全了自己的收购。
2.BHP had been expected to launch an offer of three BHP shares for each Rio share on Wednesday, the deadline set by the UK Takeover Panel.
业界本来预计，在下周三，即英国收购委员会（TakeoverPanel）设定的最后期限，必和必拓会提出以3股必和必拓股票换购1股力拓股票的报价。
3.The message, couched in terms the Takeover Panel would accept, was clear enough.
以收购委员会（TakeoverPanel）能够接受的语言所表述的信息已足够清晰。
4.Takeover Panel rules will free Nasdaq to bid for the LSE again on October 2.
根据收购委员会（TakeoverPanel）的规定，纳斯达克能于10月2日再次竞购伦敦证交所。
5.Panel on Takeovers and Mergers (Takeover Panel) [London]
收购及合并委员会（收购委员会）[伦敦]